1. 研究目的与意义
背景:《
飘》是美国作家玛格丽特米切尔创作的长篇小说,该作1937年获得普利策文学奖。小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景,描绘了内战前后美国南方人的生活。作品刻画了那个时代的许多南方人的形象,占中心位置的斯嘉丽、瑞德、艾希礼、梅兰妮等人是其中的典型代表。他们的习俗礼仪、言行举止、精神观念、政治态度,通过对斯嘉丽奥哈拉与白瑞德的爱情纠缠为主线,成功地再现了林肯时期的南北战争以及美国南方地区的社会生活。
自《飘》问世以来,女主角斯嘉丽的形象便极具争议。相关学者大多从西方的文学批评角度进行评价,给予斯嘉丽的评价偏向负面。李惠铨(1979年)认为斯嘉丽“自私、贪婪、残酷、败坏道德”。同时也有肖穆认为她“勇于面对困难,坚韧不拔”,段苏平(2010年)认为她具有“永不言弃的精神”,是名副其实的“女权主义的代言人”。邵倩颖和张晶薇认为斯嘉丽“从不向困难屈服,总是保持镇定乐观的态度面对困难”。但这种分析方法没有考虑伦理的元素。文学伦理学批评是指“一种以文学为批评对象的研究方法或者是一种思维方法”,文学是它的批评对象。文学伦理学作为21世纪初新出现的分析方法,是旧新并存,中西融合,相互借鉴的具有中国特色的文学批评角度,在一定程度上弥补了传统视角的缺陷,将是对以往斯嘉丽人物形象的有利补充。
2. 研究内容和预期目标
研究内容
本课题主要聚焦于小说中主角的伦理环境以及伦理身份,探讨伦理环境以及伦理身份的转变。除了引言部分对作家作品背景简介、国内外研究综述以外,论文的主体部分具体篇章结构如下:
(1) 梳理小说中的伦理环境,包括战争前,南北战争时期以及战争后。
3. 研究的方法与步骤
研究方法
(1) 理论阐释法:本论文主要运用文学伦理学批评理论,对《飘》中斯嘉丽所处的伦理环境及伦理身份进行阐释。
4. 参考文献
[1]汪思思. On the Causes of Scarlet’s Character in Gone with the Wind[J].海外英语(上),2013(11):238—239.
[2]邵倩颖,张晶薇.Analysis of the Positive Personalities of Scarlett in Gone with the Wind[J].海外英语(上),2013(7):194—195.
[3]项宜.Gone with the Wind and Women’s Awakening[J].海外英语(上),2013(8):206—207.
5. 计划与进度安排
-
第七学期:
-
10-11周: 论文命题与选题;指导教师与学生见面,第一次面授;
-
15-18周: 学生根据教师下达的“任务书” ,进行论文撰写的前期准备;
剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付
以上是毕业论文开题报告,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- 儿童本位论指导下的童话翻译开题报告
- 从接受美学视角探究博物馆瓷器解说文本的翻译——以南京市博物馆的瓷器为例开题报告
- 基于英语媒体的汉语“反腐”热词英译实证研究开题报告
- 庞德诗歌翻译的创造性–以《黄鹤楼送孟浩然之广陵》为例开题报告
- On Animism in ChildrenLiterature and theTranslation Strategies开题报告
- 《永别了,武器》中的死亡意识 Death Consciousness in A Farewell to Arms开题报告
- 基于大型平行语料库的机器翻译词素偏好研究 A Parallel-corpora Study of Morpheme Preferences in Machine Translation开题报告
- 威尼斯之死:永恒之光Death in Venice: Light Everlasting开题报告
- 浅析小说《木马赢家》中的家庭教育Analysis of the Family Education in the Novel The Rocking-Horse Winner开题报告
- An Application Study of Competency-Based Language Teaching to English Writing Teaching in Junior High School开题报告